Grammaire du yorùbá standard (Nigeria) (Dictionnaires et langues) Télécharger Livres Gratuit PDF et ePub

Télécharger Ebook Grammaire du yorùbá standard (Nigeria) (Dictionnaires et langues) Online Livre PDF

De Michka Sachnine

Total Download

768354

Description

Première description systématique de la grammaire yorùbá en français, cette grammaire n’a pas non plus d’équivalent en anglais. Elle décrit successivement le système phonologique et les mécanismes syntaxiques fondamentaux qui structurent le yorùbá standard parlé au Nigeria, sans négliger certaines formes dialectales. Son auteur, qui a inauguré à l’Inalco (Paris) en 1985 l’enseignement de cette langue et de la culture qui lui est liée, en remarquable pédagogue, conduit le lecteur de façon très progressive du plus simple au plus complexe. Elle réussit ainsi à satisfaire aussi bien le linguiste que la personne qui souhaite étudier la langue.



Le yorùbá, langue de la famille Bénoué-Congo, est parlé par plus de vingt-cinq millions de locuteurs. S’il est dominant au sud-ouest du Nigeria, il est aussi parlé dans une partie de la République du Bénin et du Togo et, suite à une émigration ancienne, dans nombre de pays d’Afrique de l’Ouest.



La culture yorùbá, célèbre pour les bronzes d’Ifè, a donné au monde de grands artistes, comme Amos Tutuola, auteur de L’Ivrogne dans la brousse, Wolé Soyinka, prix Nobel de littérature, Fela Anikulapo Ransom Kuti, inventeur de l’afrobeat, etc. Conséquence de la traite atlantique, elle a essaimé bien au-delà des limites de son espace historique. On connaît le Candomblé du Brésil ou la Santeria de Cuba dont les origines remontent au système de croyances yorùbá que l’on retrouve également au Venezuela et dans les Caraïbes. Présente aux États-Unis depuis les années 1980, une importante diaspora yorùbá s’emploie activement à y diffuser sa culture et sa langue.



Michka Sachnine, docteur en linguistique, membre du Centre d’études et de recherche sur les littératures et les oralités du monde (CERLOM), est maître de conférences honoraire à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco, Paris) où elle a développé un cursus complet d’études yorùbá. On lui doit, outre de nombreux articles, le premier et le seul dictionnaire yorùbá-français (Karthala 1997), ainsi que la traduction annotée et commentée de la pièce d’Akinwumi Isola Une sombre destinée, théâtre yorùbá (Karthala 2003).

The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid.

Incoming search For Grammaire du yorùbá standard (Nigeria) (Dictionnaires et langues)

Search Result :

Haoussa — Wikipédia
Classification. Le haoussa fait partie de la famille des langues afro-asiatiques (dite aussi chamito-sémitique) et appartient au groupe des langues tchadiques, dont le haoussa est la langue comptant le plus de locuteurs (et à un des quatre sous-groupe de ce dernier, celui des langues tchadiques occidentales).. Répartition géographique. Le haoussa est principalement parlé au Nigeria (30 ...

Anglais — Wikipédia
L'anglais (English en anglais ; prononcé : / ˈ ɪ ŋ. ɡ l ɪ ʃ /) est une langue indo-européenne germanique originaire d'Angleterre qui tire ses racines de langues du nord de l'Europe (terre d'origine des Angles, des Saxons et des Frisons) dont le vocabulaire a été enrichi et la syntaxe et la grammaire modifiées par le français anglo-normand [Note 1], apporté par les Normands, puis ...

Télécharger Grammaire du yorùbá standard (Nigeria) (Dictionnaires et langues) gratuit en ligne - Livres de France PDF Télécharger Ebook Grammaire du yorùbá standard (Nigeria) (Dictionnaires et langues) gratuit Livre France (PDF, EPUB, KINDLE) Livres de France Telecharger PDF e EPUB Livres de France Télécharger PDF e EPUB - EpuBook Télécharger Livres de France Livre Ebook PDF. livre enfant livre euro fnac livre amazon livre livre photo salon du livre livre harry potter livre audio livre sterling livre cuisine livre scolaire livre de la jungle cours livre google livre livre de poche livre bebe livre en euro animaux fantastiques livre le livre scolaire le livre de la jungle livre occasion les animaux fantastiques livre livre de cuisine livre stan lee livre michelle obama livre de michelle obama livre le meilleur patissier ludovic livre meilleur patissier livre temoin livre marvel livre le meilleur patissier livre mon programme anti depression les animaux fantastiques 3 un hosanna sans fin mortal engines livre fete du livre toulon 2018 programme aux animaux la guerre livre animaux fantastiques livre fete du livre toulon les animaux fantastiques livre salon du livre toulon les animaux fantastique livre salon du livre le touquet livre personnalisé prénom salon du livre toulon 2018 salon du livre